LA GRAMATICA INGLES #1
ADJETIVOS-ADJECTIVES (adchektevs)
Adjetivos son palabras que describen o califican los sustantivos.
HANDSOME (jansam)-guapo
UGLY (agli)-feo
En inglés no se distingue entre femenina, masculino, singular y plural con el uso de los adjetivos:
feo = UGLY
fea = UGLY
feos = UGLY
feas = UGLY
También: En inglés, el adjetivo está colocado adelante del sustantivo que califique.
Ejemplo: fast car = rápido carro
ADVERBIO - ADVERB
Un adverbio es una palabra que modifica el significado del verbo, de un adjetivo o de otro adverbio.
En inglés usualmente se termina
la palabra con ‘ly’.
Speak slowly - Hable despacio
walk slowly camina despacio
ARTICULOS - ARTICLES
El articulo es la palabra colocada antes del sustantivo que indica el género (masculino, femenino) y el numero.
En inglés un articulo no distingue entre femenino y masculino.
el, la, los, las = THE - singular y plural:
El niño juega. The boy plays.
Los niños comen tacos. The boys eat tacos.
un, una = solamente singular:
* ‘A’ con sustantivos que empiezan con consonante = (b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z)
* ‘AN’ con sustantivos que empiezan con vocal = (a, e, i, o, u, y)
Ejemplos:
Una silla a chair
Un huevo an egg
COGNADOS – palabras casi iguales en los dos idiomas
COMPARITIVO-COMPARITIVE
Son dos grados del adjetivo y adverbio que usamos para expresar las diferencias o parecidos entre dos o más personas, animales, o cosas, como:
1. Español: Inglés:
tan.....como.... as...as...
The elephant is as big as a house.
El elefante es tan grande como una casa.
2. La forma –
más que - more than
menos que - less than
50 is more than 45.
50 es más que 45.
45 is less than 50. 4
5 es menos que 50
3. La forma - "...er" y "...est" -
grande - más grande-la más grande
big bigger biggest
4. La forma - "...er than" =
An elephant is bigger than a car.
Un elefante es más grande que un carro.
5. La forma - "...est of " =
The dinosaur is the biggest of the three.
El dinosaurio es la más grande de los tres
CONTRACTIONS - CONTRACCIONES
El apostrofo - (la marka - ' -) - aveces significa que la palabra es una combinación
de dos palabras yu ya falta una letra.
Nota - aveces el apostrofo significa posesión, como "Pedro's hat = el sombrero del Pedro)
Presente de BE
I'm I am yo soy
you're -you are- tu eres
he's- he is -el es
she's-she is-ella es
it's-it is-eso es
we're-we are-nosotros somos
they're-they are-ellos son
(NOTA: your = tuya, its = suyo, were = pasado de be, their = de ellos, there = alla)
there's-there is-hay
Futuro
I'll- I will...walk – Yo caminaré
you'll - you will
he'll- he will
she'll -she will
we'll- we will
they'll-they will
won't- will not
Antepreterito
I've - I have-Yo he...
you've-you have -tu has...
he's- he has etc.
she's- she has
we've-we have
they've-they have
I'd-I had Yo había
you'd -you had tu habías
he'd- he had etc.
she'd- she had
we'd- we had
they'd-they had
I ain't -(modismo) I am not
you, we,
they...aren't you, we, they...are not
he, she, it...isn't
He, she, it...is not
can't - can not o cannot
didn't - did not
haven't- have not
hadn't - had not
don't - do not
didn't - did not
doesn't- does not
DID = PASADO DE ‘DO’ Y ‘DOES’
DO Y DOES
Para formar una pregunta sencilla en el tiempo del presente, usamos el verbo auxiliar:
DO (du) o DOES (daz)
I wash (ai uash). Do I wash?
Yo lavo. ¿Lavo yo?
You drink. Do you drink?
Tu tomas. ¿Tomas tu?
Se agrega Do adelante del sujeto.
PERO - Con la tercera persona singular
(he, she, it - el, ella, eso) - se usa:
DOES (daz) y se cambia el verbo principal a su forma basica.
Ejemplos:
She whistles. (uiselz) Does she whistle?
Ella chifla. ¿Chifla ella?
He gossips. (gasepz) Does he gossip?
El dice chismes. ¿Dice el chismes?
Nota: "Do" es un verbo. Cuando lo usamos con otro verbo (como para preguntas), es un verbo auxiliar. Pero solo es un verbo principal que significa "hacer."
EL GERUNDIO es la forma del verbo que termina con "ando" o "iendo" en español.
En inglés se forma el gerundio agregando la terminación "__ing" a la forma básica del verbo.
Ejemplos:
caminando WALKING
trabajando WORKING
comiendo EATING
construiendo BUILDING
NOTA: Para formar el gerundio de verbos inglés que terminan con _e, quita el "e" antes de agregar la terminación "ing".
live - living (viviendo)
save - saving (ahorrando)
IMPERATIVOS - COMMANDS
EL IMPERATIVO es la forma del verbo que usamos para mandar a alguien hacer algo.
Ejemplo: READ THE WORD. Lea la palabra.
Se usa la forma báasica del verbo para el imperativo.
En inglés hay una sola forma para el imperativo; no distingue entre singular, plural,
formal o informal.
Ejemplo:
habla inglés, hable inglés y hablan inglés = SPEAK ENGLISH.
Para formar el NEGATIVO: añada las palabras DO NOT o su contracción DON'T. Ejemplo:
No escribe. DON'T WRITE.
Read (rid) lee
Translate (transleit)-traduci
Write (rait) escribe
Spell (spel) deletrea
Listen (liesen) escuche
Come (kam) ven
Repeat(ripit) repite
Stop (stap) alto, pare
Copy (capi) copia
Get in (get ien) sube
Go (gou) vaya
Get out(get aut) baja
Open (open) abre
Sit (siet) sientese
Look (luk) mira
Stand (staend) parase
PREGUNTAS - QUESTIONS (cueschans)
Como so forma una pregunta en inglés?
¡Que bueno que preguntaste!
FORMANDO PREGUNTAS EN EL TIEMPO PRESENTE - TO BE
Para formar un frase interrogativo EN EL PRESENTE con el verbo to be, se usa inversion; es que dicir que se cambia de lugar el sujeto con el verbo.
afirmativo interrogativo
I am (yo soy) Am I? (¿Soy yo?)
You are (tu eres, Ud. es)
Are you? (¿Eres tu?)
He is (el es)- Is he? (¿Es el?)
She is (ella es)-Is she? (¿Es ella?)
We are (nosotros somos)
Are we? (¿Somos nosotros?)
You are (Ustedes son)
Are you? (¿Son Ustedes?)
They are (ellos son)
Are they? (¿Son ellos?)
RESPUESTAS - ANSWERS
Contestamos preguntas en el afirmativo (sí) y en el negativo (no).
Afirmativo - Hay dos maneras de CONTESTAR una pregunta en el afirmativo (sí):
1. Quita el "do" o "does" y añada "Yes" (sí) al principio de la respuesta, dejando la demas del enunciado igual.
RECUERDA: Si el sujeto de la pregunta es en tercera persona singular (el, ella, eso - he, she, it), tiene que agregar el ìsî al verbo en la respuesta.
Ejemplos:
Does the dog eat bones?
Yes, the dog eats bones.
2. Empieza con "Yes", cambia el sujeto para el pronombre que corresponde, se quita el verbo principal y pon el "do" o "does" al fin de la respuesta.
Do the cats eat mice? Yes, they do.
¿Comen ratones los gatos? Si, lo hacen.
-NEGATIVO (no)
TO BE - Para formar el negativo, agrega la palabra NOT (no) o una contracción, como:
"He is not" o "He isn't" - "They are not" o "They aren't" - vee la sección de "Los Contracciones".
Y para los otros verbos, agrega las palabras do not o does not (o la contracción don't o doesn't) entre el sujeto y el verbo.
Con la tercera persona singular (he, she, it) se usa does not o doesn't.
Gorillas do not eat hot dogs.
(Gorilas no comen hot dogs.)
The cow does not jump over the moon.
(La vaca no salta sobre la luna.)
PALABRAS QUE FORMAN PREGUNTAS
inglés español
WHO (ju) quíen
WHAT (uat) qué
WHEN (uen) cuando
WHERE (uer) donde
WHY (uai) porqué
WHERE TO a donde
HOW (jau) como
HOW MUCH (jau mach) cuanto
HOW MANY (jau meni) cuantos
WHOSE de quién
WHAT FOR (uat for) porqué
WHOM a quién
HOW COME (jau cam) porqué
PRONOMBRES - PRONOUNS
Un pronombre es una palabra que se usa en vez del nombre de un sustantivo (persona, cosa o lugar).
Nota: En inglés siempre tiene que usar pronombres o nombres con el verbo.
SINGULAR
Español inglés:
yo I (ai)
tu YOU (iu)
usted YOU (iu)
el HE (ji)
ella SHE (shi)
el/ella (par cosa) IT (iet)
PLURAL
nosotros WE (ui)
ustedes YOU (iu)
ellos, ellas THEY (thei)
y cosas
PRONOMBRES INDEFINIDOS
INDEFINITE PRONOUNS -
all todo/a/os/as
another otro/a
any cualquiera/a
anybody, anyone alguna/o, alguien y cualquier (persona)
anything cualquier cosa, algo
both ambos
couple of dos o tres, poco
each cada uno, cada, cual
either or el uno o el otro
enough bastante, sufiiciente
every cada
everybody todos/as
everyone todos/as
everything todo/a
few poco/a
less menos
little poco
many mucho/a
more más
much mucho
neither-nor ni uno ni otro
nobody nadie, ninguno/a
no-one, none nadie, ninguno/a
nothing nada
other otra/o
several varias/os, algunas/os
some algún
somebody alguien, alguno
someone alguien, alguno
sothing algo/a
such tal, los mismos, las mismas
TIEMPO PASADO
PAST TENSE
TO BE SER Y ESTAR
I was (ai uas) -Yo fuí, era, estuve, estaba
you were (iu uir) - tu fuiste, eras, Ud. fue
he was (ji uas) - el fue, el era,
she was (shi uas) - ella fue, etc.
it was (et uas) - fue, era, etc.
we were (ui uir) –nosotros fuimos,
nosotros eramos, etc.
you were (iu uir)-ustedes fueron, Uds. eran,
they were (thei uir) - ellos fueron, eran, etc.
EL TIEMPO PASADO DE
LOS VERBOS REGULARES
REGULAR VERBS
Verbos regulares son la mayoria de los verbos. Para formar el tiempo pasado en inglés del verbos regulares, añada ed a la forma basica del verbo.
básico pasado:
talk talked (takt)
help helped (jelpt)
play played (pleid)
A los verbos que terminan con __e,solamente anada el __d.
básico pasado
live lived (livd)
love loved (lavd)
A los verbos que terminan con consonante "y", cambia la "î" a "i" - y añada "ed".
básico pasado
study studied (stadid)
try tried (traid)
En todas las personas del pasado usamos la misma forma.
Ejemplos:
I walked (uakd) yo caminé
you walked tu caminaste, Ud. caminó
he walked el caminó
she walked ella caminó
it walked el caminó
we walked nosotros caminamos
you walked Ustedes caminaron
they walked ellos/as caminaron
LA PRONUNCIACION DEL PASADO
El tiempo pasado de los verbos tienen la terminación de "D" o "ED", y hay tres pronunciaciones.
1. Con el sonido de - "__T"
A los verbos que terminan en su forma básica con las letras k, p, ss,..ace, sh, ff (y las palabras que tienen el sonido de ff, como laugh {laf} - reirse, y cough {kof}- toser), la pronunciación de la __ed en su forma pasado es "T".
Ejemplos:
"helped" se pronuncia "helpt"
"talked" se pronuncia "takt"
Otras: asked, baked, cooked, looked, passed, walked, washed, watched, worked, walked.
2. "__ED"
A los verbos que terminan con los sonidos "d" o "t" en su forma básica, su forma pasada se pronuncia "__ED"
Ejemplos:
"sounded" se pronuncia "saund-ed"
"revolted"se pronuncia "rivolt-ed"
Otras: accepted, connected, constructed, dedicated, demanded, demonstrated, distributed, divided, exploded, repeated, voted, etc.
NOTA: Este grupo de palabras tambien contiene muchos cognados, o palabras que están parecidas o iguales en inglés y español.
3. "__D"
Con los demas verbos, su terminación en el pasado se pronuncia __D asi:
"lived"se pronuncia "livd"
"learned" se pronuncia "lernd"
Otras: closed, copied, covered, declared, defined, described, explained, employed, remembered, etc.
*Usa el diccionario para traducirlos; solamente quita la "__d" o "__ed.
They played baseball.
SUSTANTIVOS - NOUNS (naunz)
Los sustantivos son los nombres para personas, animales, cosas, y lugares.
Por ejemplo:
español: inglés:
gato cat
silla chair
Plural –
Usualmente se forma el plural en inglés añadiendo una “s” al fin de la palabra.
Por ejemplo:
Cat –cats, chair-chairs
Pero los excepciones son:
1. Varios sustantivos añaden “__es”
cuando terminan en: ch, o, sh_,ss, x.
watch (reloj en la muñeca) watches
hero (héroe) heroes
dish (plato) dishes
kiss (beso) kisses
box (caja) boxes
2. La terminación “___fe” se cambia a “__ves” aveces:
knife (cuchillo) knives
leaf (ola) leaves
wife (esposa) wives
3. Cuando termina un sustantivo en “ _y”, se cambia a “_ies” aveces:
family (familia) families
fly (mosca) flies
body (cuerpo) bodies
Pero - day (día) days
4. Varios sustantivos están irregulares, como:
man (hombre) men
child (hijo) children
woman (mujer) women
foot (pie) feet
VERBOS IRREGULARES
En el PRESENTE el unico verbo irregular es "TO BE". Los verbos irregulares en inglés son irregular en el tiempo PASADO. Como los regulares, hay una sola forma para el pasado del verbo irregular.
Los siguientes son unos de los más comunes:
PRESENTE: PASADO:
1. come (cam) came (keim)
2. go (go) went (uent)
3. eat (it) ate (eit)
4. give (give) gave (geiv)
5. know (no) knew (nu)
6. run (ran) ran (raen)
7. see (si) saw (sa)
8. take (teik) took (tuk)
9. write (rait) wrote (rot)
10. cost (cast) cost (cast)
11. shut (shat) shut (shat)
12. bring (bring) brought (brat)
13. get (get) got (gat)
14. lose (luzz) lost (lost)
15. say (sei) said (sed)
16. sit (siet) r sat (saet)
17. teach (tich) taught (tat)
18. speak (spik) spoke (spok)
19. drink (drink) drank (draenk)
20. sing (sing) sang (saeng)
21. put (put) put (put)
22. tell (tel) told (told)
23. be (bi) - was/were (uas/uer)
FORMANDO PREGUNTAS EN EL PASADO
Para formar una pregunta en el pasado agrega "DID" al principio del enunciado y cambia el verbo a su forma básica.
Ejemplo:
She went to the zoo. Did she go to the zoo?
Ella fue al zóologico. ¿Fue ella al zóologico?
Para contestar en el afirmativo con una frase completa, empieza con "Yes".
Ejemplo: "Yes, she did go to the zoo."
O puede contestar en una frase corta.
Ejemplo: "Yes, she did."
Para contestar en el negativo con una frase completa, empieza con "No".
Ejemplo: "No, she did not go to the zoo."
O puede decir "No, she did not" o "No, she didn't."
NEGATIVOS
Para formar un negativo en el pasado, agrega las palabras "did not" (o su contracción "didn't") entre el sujeto y el verbo y cambia el verbo a la forma básica.
Ejemplo:
They talked all night. (Ellos hablaron toda la noche.)
They did not talk all night. (Ellos no hablaron toda la noche.)
FUTURO - FUTURE
Usamos la palabra "Will" (uiel) para formar el tiempo del futuro en inglés.
Para formar un enunciado agrega ìwillî entre el sujeto y la forma básica del verbo.
FUTURE TENSE
TIEMPO FUTURO
TO BE SER y ESTAR
I will be (uil bi)
Yo seré, estaré, etc.
You will be tu serás, estarás
He will be el será, estará, etc.
She will be ella será, etc.
It will be " eso etc.
we will be seremos, estaremos
you will be ustedes etc.
they will be ellos etc.
GO IR
I will go (ai uil gou) Yo iré
you will go tu etc.
he will go el etc.
we will go nosotros etc.
you will go Ustedes etc.
they will go ellos etc.
PREGUNTAS
Para formar una pregunta EN EL FUTURO solo cambia la posición del sujeto y "will". Ejemplo:
He will dance. (El bailará.)
Will he dance? (¿Bailará el?)
Para contestar en el afirmativo:
"Yes, he will dance" o "Yes, he will."
Para contestar en el negativo:
"No, he will not dance" o "No, he won't dance" o "No, he won't."
(Puede sustituir "will not" con su contracción "won't)
Para formar una frase negativo en el futuro, agrega la palabra not entre "will" y el verbo. Ejemplos:
He will not dance.
(El no bailará.)
I will not dance.(Yo no bailaré.)
TIEMPO PROGRESIVO - PROGRESSIVE TENSE
EL TIEMPO PROGRESIVO es compuesto de los varios tiempos del verbo "BE" más el GERUNDIO. Los tiempos progresivos son usados para expresar una idea o acción continuo.
PROGRESIVO PRESENTE
PRESENT PROGRESSIVE
yo estoy hablando =
I AM TALKING
tu estás hablando
YOU ARE TALKING
el está hablando
HE IS TALKING
nosotros estamos hablando
WE ARE TALKING
Uds. están hablando
YOU ARE TALKING
ellos están hablando
THEY ARE TALKING
NOTA: IR, VENIR, SER y ESTAR usualamente no usan formas gerundios en español. Entonces, para traducir los tiempos progresivos de estos verbos del inglés al español, se usa el tiempo sencillo que corresponde.
Ejemplos:
I AM GOING yo voy
YOU ARE COMING
tu vienes
HE IS BEING el esta
SHE IS BEING ella es
Ejemplos:
1. I am going to the store.
Voy a la tienda.
2. She is coming home tomorrow.
Ella viene manana.
3. They were being mean to the boy.
Ellos estaban malos al niño.
PREGUNTAS
Para formar preguntas en el tiempo PRESENTE PROGRESIVO se pone el sujeto (el pronombre o nombre) entre el verbo auxiliar (be) y el gerundio.
Ejemplos:
He is playing =
IS HE PLAYING?
El está jugando.
¿Está el jugando?
We are doing =
ARE WE DOING
¿Estamos nosotros haciendo?
NEGATIVOS
Para formar un negativo, agrega la palabra "not" entre el verbo auxiliar y el gerundio.
Ejemplos:
I AM NOT WORKING.
Yo no estoy trabajando.
YOU ARE NOT EATING.
Tu no estás comiendo.
NOTA: El tiempo PRESENT PROGRESSIVE del verbo "go" está usado para hablar del FUTURO.
Ejemplos:
I AM GOING TO LEAVE TOMORROW.
Yo voy a salir manana.
HE IS GOING TO ROME NEXT YEAR.
El va a Roma en el proximo año.
PASADO PROGRESIVO
PAST PROGRESSIVE
yo estaba viviendo- I WAS LIVING
tu estabas viviendo
YOU WERE LIVING
el estba viviendo
HE WAS LIVING
nosotros estabamos viviendo
WE WERE LIVING
Uds. estaban viviendo
YOU WERE LIVING
ellos estaban viviendo
THEY WERE LIVING
PREGUNTAS:
WAS I LIVING?
¿Estaba yo viviendo?
WERE YOU EATING?
¿Estabas tu comiendo?
NEGATIVOS:
I WAS NOT LIVING.
Yo no estaba viviendo.
YOU WERE NOT EATING.
Tu no estabas comiendo.
PROGRESIVO FUTURO
FUTURE PROGRESSIVE
Yo estaré comiendo
I WILL BE EATING
tu estarás comiendo
YOU WILL BE EATING
el estará comiendo
HE WILL BE EATING
nosotros estaremos comiendo
WE WILL BE EATING
Uds. estarán comiendo
YOU WILL BE EATING
ellos estarán comiendo
THEY WILL BE EATING
PREGUNTAS se forma asi: se pone el sujeto despues del verbo auxiliar "WILL".
Ejemplos:
WILL THEY BE EATING?
¿Estarán ellos comiendo?
WILL YOU BE ARRIVING?
¿Estarás tu llegando?
NEGATIVOS:
THEY WILL NOT BE EATING.
Ellos no estarán comiendo.
I WILL NOT BE ARRIVING.
Yo no estaré llegando.